Dank eines königlichen Privilegs durfte der französische Komponist Joseph Bodin de Boismortier seine Werke im Eigenverlag verbreiten – weswegen sie im 18. Jahrhundert schnell Eingang ins Unterrichts- und Vortragsrepertoire fanden. Duos für zwei gleiche Bassinstrumente wie die von einer abschließenden Chaconne gefolgten neun „Petites Sonates“ op. 66 waren damals so beliebt wie heute: Die kurzen Sätze in tänzerischem Charakter erlauben Einsteigern schon früh das Zusammenspiel und bieten Fortgeschrittenen die Möglichkeit zur phantasievollen Auszierung und Gestaltung des nur rudimentär bezeichneten Notentextes.
Der 1737 erschienenen Originalausgabe folgend, präsentiert die Henle-Urtextausgabe die Duos in Partiturform, wodurch ein spontaner Wechsel der Stimmen bei der Wiederholung der einzelnen Satzabschnitte möglich ist. Als Hilfestellung für Cello-Einsteiger liegt eine zweite, von dem bewährten Pädagogen Thomas Klein mit Fingersatz und Strichbezeichnung versehene Spielpartitur bei – dem Musiziervergnügen steht also nichts im Wege!